Zbierka Highlights|Už čoskoro

Dedko je už vyše roka preč.

Starého domu, v ktorom býval,-rodina sa ho sotva dotkla. Nie že by sme sa báli, presne tak... ide skôr o to, že nikto nechcel byť prvý, kto s niečím pohne. Keď bolo všetko na svojom mieste, takmer som mal pocit, že tam stále je. Minulý mesiac som sa konečne vrátil a rozhodol som sa vypratať sklad. Pamätal som si, ako som tam ako dieťa-vchádzal všade poličky, preplnené džbánmi a hrncami, zvitkami kaligrafie a maľby a niekoľkými veľkými drevenými truhlicami. Vtedy som bol príliš mladý na to, aby som to pochopil; pre mňa to bola len haraburda. Ani dedko k sebe ľudí poriadne nepustil. Vošiel do seba a zostal celé popoludnie. Keď som tentoraz otvoril dvere, prach ma tak silno zasiahol, že som chvíľu kašľal. A potom som tam zostal celé tri dni. Niektoré veci, keď som ich vybral z truhlíc, boli zabalené v novinách tak žltých a krehkých, že sa pri dotyku rozpadli. Každý kúsok som opatrne rozbalila. Väčšinu z nich som nespoznával, no pár vecí mi utkvelo v pamäti-Myslím, že som ich videl na stole starého otca, keď som bol malý, hoci v určitom okamihu zmizli z dohľadu. Ukázalo sa, že ich schoval do týchto škatúľ.

Aby som bol úprimný, dedko zbieral starožitnosti takmer celý život. Ale ani teraz úplne neviem, čo to všetko je za kúsky, ani či za niečo stoja. Nikdy nevysvetlil svoju zbierku rodine-otec povedal iba raz:"Ak ma to prehovorí, kúpim si to. Nepýtam sa, odkiaľ to prišlo, a nenakupujem, aby som to predal ďalej. Milujem len tie veci."

Poslal som fotky niekoľkým priateľom a povedali, že sú tu nejaké skutočné poklady. Spýtal som sa otca a on povedal:"Váš starý otec zbieral celý svoj život-niektoré z aukcií, niektoré vymieňal od starých priateľov. Súkromná zbierka. Žiadne otázky."

Takže o konkrétnej proveniencii týchto šiestich kusov vám nemôžem poskytnúť podrobnú dokumentáciu a nebudem k nim vymýšľať príbehy. Jediné, čo môžem ponúknuť, je toto: samotné predmety, jasné-fotky zblízka a úplná úprimnosť o stave. Akékoľvek triesky alebo náhrady-Ja som ich jasne odfotografoval. Pozri, posúdiš sám.

Táto dávka: spolu šesť kusov.

Nebudem tu zachádzať do podrobností o tom, čo presne sú. Môžem vám povedať toto-Existuje niekoľko nefritov dynastie Han. Materiál je správny, remeselné spracovanie je zo starej-školy. V ruke majú pevnú váhu-takú váhu, ktorá vám hneď napovie, že to nie sú obyčajné kusy. Existuje jeden oficiálny-porcelánový kus z pece so značkou panovania-, ktorá je čistá a správna. Dal som si to pozrieť niekým, kto to vie, a povedali, že sa to overuje. Je tam aj pozlátený-bronzový stolový paraván vykladaný drahokamami, lesklé zlato, jemne vyrobený-nie je to také, aké by ste našli v bežnej domácnosti. Celkom šesť kusov, všetky podstatné samy osebe. Ak by tu boli presne to,{15} čo sú,{15} zoznam. pravdepodobne by nesúhlasil s tým, aby som ich dal von. Ale mám pocit, že veci, ako ľudia, nie sú skutočne živé, ak sú zabalené v krabiciach. Byť videný, zaobchádzať s nimi a rozumieť im{19}to je to, čo im dáva život. Ak tieto kúsky môžu skončiť s niekým, kto ich miluje tak, ako to urobil môj starý otec,-aby boli vystavené, použité, aby boli ocenené-, potom si myslím, že by sa rád pozrel zhora.